mercredi 10 septembre 2008

Tour d'horizon

24 heures après le procès expéditif de Mohamed Erraji, plusieurs médias du monde ont commencé à couvrir la condamnation du bloggeur marocain dans ce qui ne semble être le début d’une série d’articles et de reportages consacrés à l’affaire.

L’ Agence France-Presse (AFP) a consacré une dépêche à la condamnation du bloggeur reprise sur le site du Monde notamment :



Un blogueur marocain a été condamné lundi par un tribunal d'Agadir (sud) à deux ans de prison pour "manquement au respect dû au roi", a-t-on appris auprès de sa famille.
(...suite)


L’agence Reuters a diffusé à ses médias abonnés une dépêche sur le sujet en plusieurs langues :

RABAT (Reuters) - A blogger who accused Morocco's monarchy of encouraging a culture of dependency where loyalty is rewarded with favours has been jailed for showing disrespect for King Mohammed, his family and rights groups said on Tuesday.....(more...)

الرباط (رويترز) - قالت أسرة مدون وجماعات لحقوق الانسان يوم الثلاثاء ان مدونا اتهم ملك المغرب بتشجيع ثقافة الاعتماد على الغير- حيث يكون جزاء الولاء امتيازات- حكم عليه بالسجن لابدائه عدم احترام للعاهل المغربي الملك محمد السادس.التفاصيل


En Espagne, les deux grands quotidien du pays ont consacré chacun de son côté des correspondances à l’affaire :

EL PAÍS, edición nacional, del miércoles 10 de septiembre

Condenado a dos años de cárcel un 'bloguero' marroquí por ofender a Mohamed VI

Un joven periodista digital marroquí, Mohamed Erraji, ha sido detenido después de que acusara a la monarquía alauí de fomentar una cultura de la dependencia en la que la lealtad es premiada con favores. Erraji ha sido acusado de falta de respeto al rey Mohamed VI, según informó el periódico digital para el que escribía, Hespress, y la ONG Reporteros Sin Fronteras.
(..more)


Condenan a dos años de cárcel a un bloguero crítico con Mohamed VI

CASABLANCA.- Un tribunal de Agadir, 500 kilómetros al sur de Rabat, ha condenado a un bloguero marroquí a dos años de cárcel por haber criticado en su blog algunos caprichos feudales de Mohamed VI.

(...more)

Aucun commentaire: